Bei Cinemien arbeiten wir mit einem erfahrenen und vielfältigen Team von Untertitelern an Inhalten wie Spielfilmen, Dokumentarfilmen und Serien. Aufgrund der Erweiterung unserer Aktivitäten suchen wir einen engagierten Untertitler, der unsere Inhalte in verschiedene Sprachversionen übertragen kann. Du arbeitest mit dem Untertitel-Koordinator zusammen, der deinen Zeitplan und deine Aufträge verwaltet. Die Arbeit kann von zu… Weiterlesen

Zeit für echte Frühlingsgefühle: Mit OUT etabliert sich unser niederländisches Nachbarland endgültig als verlässlicher Lieferant origineller schwuler Filme jenseits der gängigen Klischees. OUT ist erfrischend unkonventionelles Independent-Kino, das kein Blatt vor den Mund nimmt und mit seinen beiden Hauptdarstellern ein lebensnahes Porträt einer Jugend zeichnet, die in dieser nach so vielen Seiten offenen Gesellschaft von… Weiterlesen

Ein Stoff, wie er aktueller nicht sein könnte: Amal, eine junge Lehrerin an einer belgischen Schule, fällt durch ihre unkonventionellen Unterrichtsmethoden auf. Als sie im Literaturunterricht das Werk eines muslimischen Autors zum Thema macht, der offen über bi- und homosexuelle Lebenseinstellungen schreibt, verursacht Amal in ihrer Klasse (in der viele Jugendliche einen Migrationshintergrund haben) einen… Weiterlesen

Ein weiteres Jahr zu Ende, ein neuer und aufregender Abschnitt liegt wieder mal vor uns: Ganz klar, es ist Silvester! Egal ob Böller oder Sekt, Bleigießen oder Karpfendinner, Wohnzimmerfeier oder rauschende Party im angesagten Club – wir bei Cinemien und Pro-Fun wünschen euch allen einen aufregenden Abend, viel Spaß beim Feiern und eine sichere Hand… Weiterlesen